Esta mañana, viendo las noticias telecinco, dieron esta.
Evidentemente no le hjice ni puto caso, pero resulta que sonaba de fondo una canción mientras desfilaban las noticias.
Una canción que, cantada en inglés, es un cover (una version) de la cancion de Cindy Lauper «Girls Just Want To Have Fun» del 83 versianada por Russian Red, un grupo español. Vamos podrían haberlo mencionado al menos. Desfile de alta costura Carolina Herrera en New York y canta un grupo español.
Pues no dijeron na. Y supongo que es que ni tendrán ni zorra.
La version es en plan lenta:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=eNA2OCfI0Vk]
La original
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Mft3_A6qtRA]
Ochentera total. Le encantará a Höllder.
Por cierto se está poniendo de moda esto de hacer canciones lentas, como el Eye of the tiger:
Original de Survivor del 82
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=Mu9xx5Ri278]
la versión de Chiara Mastroiani (del anuncio del golf)
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=1a9jS01jz_w]
O el Forever Young
Original de Alphaville del 84:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=n7CuJ8cR9sg]
Versión de Youth Group (del anuncio del seat ibiza)
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=rQi8wEHMm5Y]
Señores los 80 aún viven en versiones!!!!
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=sTZMHhHMgAc]
A los Alphaville también le han versionado hace no mucho el Big in Japan… aunque la de Guano Apes no es precisamente lenta… 😛
La de Survivor la había escuchado cuando estrenaron Persépolis, pero no la relacionaba con la del anuncio, oye… Eso sí, lenta no pega nada… 😛
Pero porqué no se dan cuenta de que destrozan las canciones? POR FAVOR, DEJAD DE VERSIONAR DE UNA VEZ Y CREAD VUESTRAS PROPIAS CANCIONES!!! Te faltó la versión lenta de Metálica aunque no sea ochentera, creo que es del 90 o así…
Lo que tienen que hacer es poner las versiones originales como uno que vi que tenía el Carry On de Manowar y otro con el I Was Made You For Loving You de los KISS.
Por cierto, muy bueno El Reno Renardo… si señó!
I Was Made for Loving You fue brutal y salvajemente vejada por Paulina Rubio… y había una pava que se cargó Nothing Else Matters hace un par de años o así… también se la cargó.
Por no hablar de cómo Celine Dion y otra se cargaron You Shook me All Night Long, creo…
Que no, que hay gente que no vale para eso, y, lo que es aún peor, acaban siendo más famosas sus versiones que las originales…